Dragões: Equipe de Resgate ‑ Heróis do Céu (2021)

1 - Chiefless

When Chief Ingrid of the neighboring island Guttsgalor shows up looking for the ceremonial goblet, the Rescue Riders must find where Duggard hid it before a battle breaks out between the two islands.

2 - Crystal Clear

After Elbone goes missing, the Rescue Riders find his boat near an island covered with unusual crystals; when they search for him inside a cave, they realize these crystals have a unique effect on the dragons power.

3 - How I Met Your Summer

When the gang is stuck inside during a blizzard, they start going a little stir crazy; to pass the time, Leyla decides to tell the story of how she met Summer before they came to Huttsgalor and met Burple, Cutter and Aggro.

4 - Snooping Around

When Snoop, one of the villainous Slinkwing dragons, loses two of Vizzas Slinkwing babies, he turns to the Rescue Riders for help.

5 - Oh, Brother

Elbones older brother Albone pays a visit to Huttsgalor; Chief Duggard lets Elbone be chief for the day; the Rescue Riders must race to clean up messes before Elbone is embarrassed in front of his brother.

6 - Search for the Sunken

The Riders set out to find the sunken city of Valantis -- an ancient Viking hub where dragons and humans coexisted -- but when they find it, they realize they arent alone.