12 Monkeys Temporada 4 Episódio 11

Quando toda a esperança está perdida, Cole deve completar seu ciclo para que seu eu mais jovem um dia chegue ao fim com a resposta.