Enquanto Kira analisa os planos táticos com os líderes da Resistência Cardassiana, Odo volta de uma missão enfraquecido por uma doença que está dizimando sua raça.