While Gemma is holding a fundraiser for a new school pool, Tina and the other teachers are being overworked. Meanwhile, Dave convinces Calvin to finally commit to doing physical therapy for his knee.