A onda de crimes está resolvida. No entanto, muitos fios soltos continuam incomodando a dupla de policiais.