Saga e Martin continuam sua caça aos ecoterroristas, que perceberam que a polícia está em seu encalço, chegando perto.