Isazu estabelece um vínculo com a Matéria para interrogar Yura. Os Serviços de Autodefesa se preparam para incinerar a Área apesar das objeções de Nanbara.