Shelby and Cyd encourage a homesick Daisy to incorporate a festive 16th-century tradition into their annual Christmas party.