Andi invites Amber over for a sleepover. Buffy is frustrated when the basketball team captain TJ excludes her from gameplay.