Aquarius Temporada 1 Episódio 12

Brian se envolve novamente no caso Novo. Sam está desesperado e faz um acordo com Ken. Uma equipe de filmagem grava o que não devia na comunidade de Charlie.