Archer, Lana e Pam decidem agir quando a situação com os reféns fica ainda mais tensa, mas acabam entrando em rota de colisão.
