Tío Victor works on his image for a Sports Illustrated interview. Stick shares some peculiar research. Ashley grapples with her feelings for Tad.