Ao ensinar a Aang sobre a dobra dágua, Katara percebe que suas habilidades são inadequadas. Felizmente, ela se depara com um pergaminho de dobra dágua em uma butique.