Desanimada por não estar fazendo sucesso, a substituta Yui informa ao chefe Inugane que foi procurada por outra agência de talentos.
