Todos os cinco foragidos e seus adversários estão juntos na arena subterrânea. Tokugawa declara oficialmente o início da batalha.