Retribuir um favor deixa Chuck com um problema e com o potencial para uma nova vantagem política. A ofensiva sorrateira de Axe coloca Taylor em uma situação arriscada.
