De volta ao QG dos Touros Negros, Asta reencontra os companheiros, mas precisa lidar com um novo ataque da Tríade das Trevas.