Booth e Brennan não conseguem concordar com os planos para o nascimento de sua filha; um bairro está em risco quando restos humanos nos esgotos entopem as canalizações locais.