Quando a equipe investiga a morte de um aparentemente inocente menino de 15 anos de idade, eles descobrem que ele estava envolvido em atividades ilegais.
