Hank começa a rastrear o perdido primeiro amor de Lew e descobre que Sonja tem um relacionamento aberto.