Tao, um reconhecido produtor, começa a trabalhar com Angela, que ansiava por uma carreira musical. Carole e Tuesday invadem uma sala de concerto para ensaiar.
