Chuck volta às suas raízes como um hacker para uma nova missão. Um novo empregado da Compre Mais (DANNY PUDI - Community) complica a amizade de Jeff e Lester.