Clannad Temporada 1 Episódio 11
Kotomi ainda está tentando tocar violino, mas não melhorou nada; em suma, seu jogo é doloroso para quem ouve. Kyou teve a idéia de fazer Kotomi tocar seu primeiro recital de violino depois da escola, depois de amanhã, e nesse meio tempo Kotomi pode praticar. Um dia antes do recital, Tomoya visita Kotomi na biblioteca da escola e come sua deliciosa torta de maçã caseira. Logo depois, Tomoya adormece e tem um sonho muito estranho. No recital, Kyou chantageia vários alunos para que se apresentem como representante de classe. No final, Kotomi não melhorou nada, e o recital ainda era muito doloroso de ouvir. Quando Kotomi e suas amigas estão indo para casa, um homem estranho se aproxima de Kotomi, embora sai logo depois; Kotomi estava com medo dele