O plano de usarem Lelouch como isca para atrair C.C. parece ter falhado, pois foi gatilho para que o jovem recuperasse sua memória e lembrasse que, no passado não muito distante, era Zero.