Em segredo, Katie avisa a Maddie que ela está sendo procurada. Will, Katie e Broussard esquematizam uma fuga da colônia.
