Miami está num estado de caos quando Memmo Fiero, o assassino da esposa de Horatio, retorna para tomar controle da cidade.
