DanMachi: É Errado Tentar Pegar Garotas em uma Masmorra? Temporada 3 Episódio 1
Bell encontra um monstro que fala na dungeon. Ele sente pena da menina e resolve levá-la para casa, apesar das objeções de seus companheiros. A relação de monstros com a humanidade é inconcebível até para os deuses, e os problemas começam a surgir.