Hiro está desolado com o estado catatônico de Zero Two, e as crianças têm dificuldade em aceitar a nova realidade. Obrigadas a lutar sozinhas para sobreviver, que caminho será que as crianças vão tomar?
