Nolan e Datak entram em conflito devido a um antigo ritual. Rafe e Nolan vão para a subterrânea St. Louis, enquanto procuram um fugitivo.
