Abalado após sua caravana ser atacada, o prefeito Pottinger ordena que Nolan persiga e mate os responsáveis.
