Logo após um acordo de paz histórico, uma bomba contrabandeada para os EUA ameaça deflagrar uma guerra. Wells enfrenta uma traição desconcertante.