Digimon Temporada 2 Episódio 25

Mimi e SnowBotamon estão sob ataque quando um Golemon tenta destruir uma represa. Com o DigiDestined incapaz de detê-lo, eles são forçados a procurar a ajuda de Ken. Embora Yolei seja duvidosa no início, os DigiDestined aprendem que o Golemon foi criado de Control Spiers pela mulher. Com a fé recém-descoberta em Ken, Yolei faz com que Hawkmon se torne em Aquilamon e derrote Golemon.