Digimon Temporada 2 Episódio 39

Enquanto Davis e Ken lutam contra Triceramon em Tamachi, o DigiDestined recebe um dos Digicores de Azulongmon de um Gennai rejuvenescido, o que resulta não apenas em restaurar a capacidade original do parceiro Digimons de atingir o nível máximo, mas também permite que Paildramon Digivolve entre no Imperialdramon. Os DigiDestined são instruídos a encontrar os ajudantes de Gennai e a DigiDestined internacional em todo o mundo para enviar o Digimon selvagem de volta ao mundo digital.