Dabby dá uma festa dos anos 20, mas Dank não quer entrar nessa onda. Ruth faz amizade com um novo cliente e ajuda Maria a enxergar a luz no fim do túnel.