Travis e Olivia finalmente se entendem. Dank e Dabby recebem um apoio inesperado, e Carter se abre sobre seu passado.
