Carter pede conselhos a Ruth, e Jenny abre o jogo com Pete. Travis leva a nova namorada para conhecer o dispensário e Olívia fica chateada.
