Assim que Watson começa a trabalhar na corretora de seguros, Holmes descobre que um criminoso perigoso do passado de Kitty voltou a atacar em Nova York.
