Kitty Winter retorna à Nova York com um aviso para Holmes sobre um caso antigo em Londres. Watson descobre que Kitty guarda um segredo.
