Imparável, Billy Miles começa a matar cientistas que realizam pesquisas genéticas - e Scully vira o próximo alvo.