As suspeitas de Buitre se confirmam e Diego está envolvido. Uma confissão gera um espancamento e Circe é exposta. Hidalgo tem informações importantes.