Nate reunites with his family and pulls off an evacuation away from Edie and the feds, but they have to rely on a terminally ill, 90-year-old Alaskan bush pilot.