A equipe investiga o envenenamento de um jornalista americano após sua tentativa de se encontrar com uma fonte na Polônia. Kellett critica Forrester por ser superprotetor com ela.
