Após saber que o assassino do Ferro-Velho agiu em parceria com seu pai, Malcolm contraria o FBI e segue com sua própria investigação.