Com a disseminação da Covid-19 em Nova York, Aaron e Safiya descobrem um grande surto em Bellmore e uma tentativa de encobri-lo. Marie enfrenta uma escolha difícil.
