As circunstâncias que envolvem Olivia se intensificam, e o time Fringe investiga um caso sinistro de mutação genética.