Os esforços de May e Marcoh para desvendar a pesquisa do irmão de Scar dão certo, mas pode ser tarde demais para impedir uma catástrofe.