Enquanto Dean se acostuma com a nova rotina, Beth descobre a mais nova operação de Rio. O agente Turner fica de olho em Ruby e Stan.
