O triângulo amoroso de Callie, Gael e Bryan esquenta, ainda mais quando Callie pede conselho legal para um cara. A irmã transexual de Gael lhe pede ajuda.