O hotel encara alguns obstáculos colocados por um vizinho concorrente, enquanto planeja um evento beneficente de gala. Em outra situação, a Senhora P se disfarça; e Javi abraça seu novo papel paterno.
