A viagem de lua-de-mel dos velhinhos Saitou continua, agora indo em direção a Atami, onde aproveitarão a viagem em uma pensão rica.